Cookies

Our website uses cookies. This includes small text data that is filed on your device via the browser. We use cookies i.e. collect selected data (Google Analytics) in order to design our content better (e.g. language related content). These do not cause any damage. Some cookies might be saved on your device; you can delete these at any time. Please refer to Legal notice for more information.


Referenz: 1810-04Prakt

Texter, technischer Redakteur (m/w)

(Student/Praktikum ca. 25 Stunden)

Du hast eine redaktionelle Ausbildung und bereits Erfahrungen als Texter/in einer Kommu­nikations­agentur oder Marketing-Abteilung oder als Technical Writer? Wenn Du außerdem noch Social-Media-Kenntnisse und Affinität zu technischen Themen, z.B. Internet, Software, neue Medien mitbringst, dann dürfte die folgende Stelle gut zu Dir passen: 

Deine Mission:

Als Texter arbeitest Du in einem kleinen Marketing-Team und leistest einen wesentlichen Beitrag zur Steigerung des Bekanntheitsgrades der Firma und unseren Leistungen. Du bist  für die Konzeption und Erstellung von stilistisch und grammatikalisch einwandfreien Texten (Englisch / Deutsch) und redaktionellen Beiträgen verantwortlich. Als Texter verstehst Du es wichtige Informationen über Produkte, Angebote und Leistungen verständlich auf den Punkt zu bringen und weißt wie man Zielgruppen anspricht und Werbebotschaften vermittelt. Der Umgang mit gängigen CMS-Tools und Microsoft Office ist Dir sehr vertraut.

Was Du dafür mitbringen solltest:

  • Ausgeprägtes technisches Verständnis, Kenntnisse im Software- bzw. IT-Bereich oder Telekommunikation
  • Neugierige, hartnäckige, flexible und kommunikative Persönlichkeit
  • Sehr gute und Englisch- und Deutschkenntnisse (fließend in Wort und Schrift) sowie Formulierungsstärke und ein sehr gutes Sprachgefühl
  • Know-how in den Bereichen Texterstellung und Online-Redaktion oder Hilfe Erstellung oder, Technische Redaktion / Technical Writing
  • Sehr gute Ausdrucksfähigkeit in "Wort und Schrift" sowie Beherrschen der Regeln "des journalistischen Schreibens"
  • Sehr gute Microsoft Office Kenntnisse, sowie Erfahrung mit Newsletter Tools o.ä.
  • Selbständiges, methodisches und strukturiertes Arbeiten, Du bist gut organisiert

Warum mquadr.at?

Das Beste aus beiden Welten: Genieße die Vorteile eines Start-​Ups, ohne auf die Vorteile  eines re­nommier­ten Unter­nehmens zu ver­zichten. Bei mquadr.at kann jeder seine Stärken ein­bringen, aber auch auf die lang­jährige Erfah­rung der Team­kollegen ver­trauen.
Atmo­sphäre: In einem sym­pa­thischen Team mit einer kollegial-​freund­schaft­lichen Atmosphäre, wirst du dich sofort wohl­fühlen. Moderne Büroräume, Getränke, Team-Events, Game Jams, Wuzzel-Tourniere, grillen auf der Dach-Terrasse – da ist für jeden etwas dabei.
Abwechs­lung und hoher technischer Anspruch: mquadr.at hat sich in der Branche einen Namen für Softwarequalität und Liefertreue gemacht. Dyna­mische Projekte und kurze Ent­wicklungs­zyklen bedeuten immer neue Techno­logien und Heraus­forde­rungen, die mquadr.at stets mit größtmöglicher Flexibilität und Qualität umsetzt.
Product-Company: mquadr.at erstellt Softwareprodukte für namhafte europäische Telekommunikationsunternehmen wie Swisscom, A1, Proximus, T-Mobile und viele mehr, die ihren Kunden bei allen Themen rund um das Heimnetzwerk und den Internetzugang hilft und unterstützt. Die Produkte von mquadr.at sind bei vielen Millionen Endkunden seit mehr als 15 Jahren erfolgreich im Einsatz.

Daher rasch bewerben!

Wir freuen uns über Deine direkte Bewerbung bei uns: bitte sende Deine Bewerbungsunterlagen per E-Mail mit Foto (Attachment insgesamt bitte max. 2MB) mit der obigen Kennnummer im Betreff an: m2personal@mquadr.at.  Wir freuen uns auch, (kein Muss!) wenn Du uns darüber hinaus weiterführende Informationen zukommen lässt wie zum Beispiel Angaben zu Deiner Verfügbarkeit; Dauer oder Deinen zukünftigen beruflichen Interessen.

Das Kleingedruckte:
Gemäß § 9 Abs. 2 des Gleichbehandlungsgesetzes: hier handelt es sich um keine Fixanstellung (Praktikum). Das Zielgehalt liegt unterschiedlich je nach Stundenmodell (von 20-30 Wochenstunden, je nach Vereinbarung) bei ca. 1.300,-- brutto. Die Entlohnung wird selbstverständlich entsprechend Ihren Erfahrungen und Qualifikation sowie den Wochenstunden angepasst.  Diskretion ist für uns selbstverständlich. Aus Gründen der besseren Lesbarkeit verwenden wir in unseren Inseraten meist nur die männliche Form. Selbstverständlich sind immer beide Geschlechter angesprochen- an dieser Stelle sei auch erwähnt dass die mquadr.at stolz auf ihren überdurchschnittlichen Frauenanteil unter den Kollegen und Kolleginnen ist!

In Stichworten

Texten, Marketing, PR, Communication, Social Media, News, Kommunikation, Internet & neue Medien, technical Writing, Redakteur, Texter, abwechslungsreich, eigenständig, großer Gestaltungsfreiraum, Gadgets, Fun Factor, Praktikum, Stundentenjob, Nebenjob, Teilzeit, freie Zeiteinteilung, Gadgets, tolles Arbeitsklima, schönes Innenstadt Büro, Wien-zentral, Freitag-Frühschluss, gute Verkehrsanbindung..